蛇の形

人種差別、子どもの非行、不倫などイギリスは上品な国かと思っていましたが、思い込みを覆されました。
よっぽど日本のほうがましだと思いました。
物語は、深いというのか、多面的というのか。全ての人物の裏表を描き、DVの被害者かと思ったら、実はDV夫を操っていたり、更生した元不良の蛮行を暴いて見せたり、内容がペラペラの薄っぺらではないです。
あとがきで作者も書いていますけど、これ訳すのは大変だろうよなーと思います。
登場人物のキャラが次々に覆されるんだもんなー。
いやー、お見事。
養鶏場の殺人/火口箱

また凄い作家さんを知ることができて感謝しています。
養鶏場の殺人は、心理描写が上手だと思いました。火口箱は、最後のどんでん返しがよろしかったです。
登場人物の名前が覚えられなくて苦労しましたけど。
やはりミステリーはイギリスかな。
嘉月堂のプロフィール

コメントを残す